Detrás del significado de la clásica rima de la guardería del campo, vendrá ‘alrededor de la montaña

Todos conocemos la letra. Lo hemos escuchado de jardín de infantes. ¡Ella vendrá alrededor de la montaña cuando venga! ¿Pero quién es ella? ¿Qué montaña? ¿Y a dónde va ella?

¿Y qué pasa con todos los accesorios que la acompañan en su viaje por esta montaña?

Significado y orígenes

La canción popular tradicional se deriva de un espiritual cristiano conocido como Cuando llega el carro . La canción tiene el estribillo regular ... cuando ella viene. Al igual que la rima infantil en cuestión aquí, la canción trata sobre el regreso de Jesús.

La primera vez que la canción, ella vendrá ‘alrededor de la montaña, apareció impresa fue en Carl Sandburg's El cancionero americano En 1927. Incluso antes de eso, el espiritual negro, cuando llega el carro, que se cantó a la misma melodía, fue adaptado por los trabajadores ferroviarios en el medio oeste de Estados Unidos justo antes del siglo XX en la década de 1890.

El hombre más pequeño de Taylor Swift.

[RELACIONADO: Detrás del significado e historia de la rima de la guardería tres ratones ciegos]

La canción se publicó originalmente en Old Plantation Himnos en 1899. Todos estos apuntan a la segunda venida, o el regreso de Jesucristo al mundo conocido. De esta manera, ella en la canción es en realidad el carro, no una persona, y Cristo es el que está en la posición del conductor. Cuando llegue el carro puede haber sido un himno codificado para el ferrocarril subterráneo. En este caso, los esclavos negros usaron texto religioso para crear mensajes para que otros se liberen de sus dueños de esclavos.

La canción también se usó en círculos laborales para referirse a la llegada de Mother Jones, una activista laborista que visitó comunidades marginales con problemas laborales y sindicalización.

Adopciones posteriores de ella vendrá ‘alrededor de la montaña

Con el tiempo, a medida que las comunidades se han alejado de estos tiempos más opresivos, la canción se ha convertido en un estándar para los niños y cantados en las escuelas. También apareció en muchos libros de música para niños. Y desde la década de 1920, la canción ha sido cantada y grabada por muchos, desde Bing Crosby hasta Pete Seeger y Neil Young.

Hoy, la canción generalmente comienza con las mismas tres estrofas, que puedes ver a continuación. Pero otras letras a menudo se agregan o se encienden en estrofas posteriores, de Comeremos pizza morada cuando venga a Ella usará pijama rosa cuando venga . Mira las letras de apertura más comunes a continuación:

Ella vendrá alrededor de la montaña cuando venga (Yee-Haw)
Ella vendrá alrededor de la montaña cuando venga (Yee-Haw)
Ella vendrá alrededor de la montaña
Ella vendrá alrededor de la montaña
Ella vendrá alrededor de la montaña cuando venga (Yee-Haw)

Ella estará ridiculizando seis caballos blancos cuando venga (Whoa Back)
Ella estará ridiculizando seis caballos blancos cuando venga (Whoa Back)
Ella estará ridiculizando seis caballos blancos
Ella estará ridiculizando seis caballos blancos
Ella estará ridiculizando seis caballos blancos when she comes
(Whoa Back)
(Yee-Haw)

Y todos saldremos a saludarla cuando venga (yo, ¿qué pasa?)
Sí, todos saldremos a saludarla cuando venga (yo, ¿qué pasa?)
Oh, todos saldremos a saludarla
Sí, todos saldremos a saludarla
Todos saldremos a saludarla cuando venga
(Yo, ¿qué pasa?)
(Whoa Back)
(Yee-Haw)

modo sigiloso j cole letras

[RELACIONADO: Detrás del significado y la historia de la rima de guardería tradicional BAA, BAA, oveja negra]

Animación

La canción tradicional del ferrocarril se convirtió en una película animada corta de 1938, llamada Trailer de Mickey , en el que Goofy canta la canción mientras conduce el auto y el remolque cuesta arriba. En el corto de 1941, Madera , Donald Duck canta la canción. (Fuera de Disney, la canción se ha utilizado en Miseria dibujos animados también).

Esos incluyeron la letra:

letras de mónaco

Mataremos al viejo gallo rojo cuando llegue
Mataremos al viejo gallo rojo cuando llegue
Mataremos al viejo gallo rojo,
Mataremos al viejo gallo rojo,
Mataremos al viejo gallo rojo cuando llegue

Oh, todos tendremos pollo y albóndigas cuando venga
Oh, todos tendremos pollo y albóndigas cuando venga
Oh, todos tendremos pollo y albóndigas,
Todos tendremos pollo y albóndigas
Oh, todos tendremos pollo y albóndigas cuando venga

Tendrá que dormir con la abuela cuando venga
Tendrá que dormir con la abuela cuando venga
Ella tendrá que dormir con la abuela,
Ella tendrá que dormir con la abuela
Tendrá que dormir con la abuela cuando venga

Echa un vistazo a una versión para niños común a continuación.