Detrás del significado de la fila de rima de la guardería, fila, remita su barco

Row, Row, Row Your Boat es una de las rimas infantiles más famosas, pero sus orígenes son algo misteriosos.

Significado detrás de la canción

ante tu altar

Row, Row, Row Your Boat es una canción popular que fue escrita por el autor estadounidense y maestro Eliphalet Oram Lyte y se publicó por primera vez en 1852. La versión más comúnmente cantada presenta letras letras fila fila fila tu bote / suavemente por la corriente / alegría, alegremente, alegremente, alegremente / la vida no es más que un sueño . Sin embargo, ha habido varias adaptaciones a lo largo de los años, insertando referencias a cocodrilos, leones, jirafas y osos polares en las estrofas.

Las interpretaciones adicionales van desde sinister ( Fila, fila, fila tu bote / suavemente por la transmisión / tira a tu maestra por la borda / escucha su grito ) a alegre como el original ( Fila, fila, remula su bote / suavemente por el arroyo / Si su bote se llena de agua /, entonces tiene una fuga ).

Aunque a Lyte se le atribuye a escribir la canción, aún no se ha determinado si de hecho escribió la primera versión que se publicó en 1852. En el libro, La colección de canciones de Franklin Square Lanzado en 1881, Lyte es acreditado como el autor. En el libro de 1997, El lector de canciones americana , El autor William Studwell explica que la versión publicada en 1852 tiene letras similares a la canción que conocemos y amamos hoy, pero señala que la melodía era muy diferente.

Letras residuales de Chris Brown

Otra impresión dos años después mantuvo la misma letra, pero ofreció otra melodía, escribe. Una impresión en 1881 finalmente llegó a armar la forma actual de la letra y la melodía presente. Entonces, al igual que la ronda en el rendimiento, hubo una serie contradictoria de acciones individuales antes de que todas se resolvieran al final.

Bing Crosby se encuentra entre los fanáticos más famosos de la canción popular, que lo incorpora a un popurrí con otras canciones de los años 1700 y 1800 en la primera parte de su álbum, 101 canciones de pandillas, Lanzado en 1961. También realizó Row Live en su famoso show en London Palladium en 1976 e incorporó la grabación en vivo en su vinilo, Bing Crosby en vivo en el London Palladium , lanzado el mismo año. También lo realizó con Ella Fitzgerald durante un popurrí en vivo en el Palacio de Hollywood en 1967.

locos lyrics

Celine Dion y Justin Timberlake se encuentran entre las superestrellas modernas que han realizado parodias de la melodía clásica.

Bing Crosby en 1950 (Foto: Donaldson Collection)