¿No es extraño cómo tantas de nuestras rimas de guardería favoritas son sobre la muerte y la descomposición?
Las terminaciones son tan parte de la vida como los comienzos, por lo tanto, parece que son algunas de las mejores y más duraderas ditties que aprendemos desde la infancia hasta la edad adulta. Para otros ejemplos, ver Humpty Dumpty y Ring alrededor de la Rosie.
Aquí, sin embargo, hablaremos de un puente. London Bridge, para ser exactos, y su incumplimiento interminable de permanecer intacto dentro de la canción, London Bridge se está cayendo.
significado de la letra de robin taylor
Vamos a sumergirnos.
Orígenes
La tradicional rima infantil inglesa también es un juego de canto (más sobre eso a continuación). También se conoce como London Bridge o incluso mi feria (más sobre quien sea que esta dama esté a continuación).
En cuanto al contenido, la rima trata del deterioro del famoso y grande puente de Londres, junto con los intentos de arreglar la construcción enfermo con cosas como mortero y metales.
Algunos dicen que la canción puede salir con la última Edad Media, pero los primeros discos de la canción provienen del siglo XVII. La letra de la rima se imprimió por primera vez, ya que generalmente se conocen hoy a mediados del siglo XVIII. Se hicieron populares en el Reino Unido y los Estados Unidos en el siglo XIX, que también es cuando se grabó la melodía de la rima.
El puente de Londres, en sí mismo
Hasta mediados del siglo XVIII, el Puente de Londres era el único cruce para las personas en el río Thames en Londres. La estructura fue dañada en un gran incendio en 1633 y escapó por poco más de daño en el fuego de 1666.
Con sus 19 arcos delgados, la estructura impidió el tráfico y el flujo del río, dicen los expertos. La ampliación del puente tuvo lugar en 1763, pero incluso entonces permaneció estrecho y necesitaba reparaciones constantes. El puente fue reemplazado a principios del siglo diecinueve.
El New London Bridge se inauguró en 1831 y sobrevivió hasta que también fue reemplazado más tarde en 1972. En ese momento, el puente de 1831 fue desarmado y reconstruido en todos los lugares, Ciudad del lago Havasu , Arizona en los Estados Unidos.
La letra
Si bien hay muchos versículos atribuidos a la canción a lo largo de la historia, principalmente tienen que ver con qué sustancia se estaba utilizando para arreglar potencialmente el puente, el primer verso más frecuente a menudo va:
London Bridge se está cayendo,
Cayendo, cayendo.
London Bridge se está cayendo,
Mi feria dama.
dune ateez letra ingles
La rima para la canción está hecha de cuartetas en la cataléctica del tetrámetro troquáico, lo que significa que cada línea está compuesta por cuatro pies métricos de dos sílabas, con el estrés que viene en la primera sílaba en un par. Esto es común para las rimas infantiles.
El juego de canto
Uno de los aspectos duraderos de la rima de la guardería es el juego físico que se puede jugar mientras lo canta. En esta producción, dos niños a menudo se alinean cara a cara con los brazos en el aire y las manos unidas, como los arcos. Otros niños corren debajo de sus brazos mientras los dos cantan la rima infantil. En algún momento, bajan los brazos, atrapando a quien esté a su alcance en ese momento.
Similar a los recitales del anillo alrededor del Rosie y Humpty Dumpty, hay un componente que cae a la rima y la promulgación física, que trae sonrisas a las caras de los niños.
starset mis demonios letras
London Bridge está cayendo significado
El significado real preciso de la rima no es del todo cierto, aunque podría ser una metáfora elaborada para la muerte o simplemente la eventual decadencia de aspectos (o todo) de la sociedad en cualquier punto dado. Si algo como el Puente de Londres real puede desmoronarse, cualquier cosa puede.
Sin mencionar que el edificio real del Gran Puente de Londres debe haber sido arduo, con fallas en el camino hasta su eventual finalidad, y muchos de sus elementos a veces se rompen y flotan en las aguas, desde vigas de metal hasta pernos y más.
Sin embargo, un pensamiento es que la rima se remonta a la destrucción del puente de Londres por el vikingo Olaf II en 1014. La traducción del siglo XIX de la epopeya nórdica, la Mundial , publicado en 1844, incluye un verso que se asemeja a la rima:
El puente de Londres se descompone. -
Se ganó el oro y el renombre brillante.
Escudos resonantes,
Horns de guerra sonando,
¡Hild está gritando en el estruendo!
Flechas cantando,
Correo de correos que suena-
¡Odin hace que nuestro OLAF vine!
Sin embargo, en la historia más reciente, los académicos han pensado que el verso anterior, y la rima de guardería ahora común, probablemente no están relacionadas. Algunos historiadores incluso se han preguntado si el ataque vikingo incluso tuvo lugar.
Sacrificio humano
Algunos han presentado la afirmación de que la rima infantil se refiere al entierro, tal vez incluso vivo (!), De los niños en la base base del puente. Esto se basa en el mito de que un puente colapsaría a menos que un cuerpo de sacrificio humano fuera enterrado en su fundación como vigilante.
24 horas eslabon armado lyrics
Sin embargo, no hay evidencia arqueológica de ningún resto humano en la base del Puente de Londres real. Sin embargo, cuerpos eran Encontrado debajo del puente real en 2007 durante el trabajo de excavación, aunque es muy probable que no esté relacionado con su construcción original.
Identidad de la feria dama
Ha habido muchas suposiciones sobre quién es la feria que es la feria al final de los muchos absteneros de la rima de la guardería.
Algunos dicen que es la Virgen María. Cuando los vikingos lo atacaron aparentemente tuvo lugar en el cumpleaños de la Virgen María. Los vikingos atacaron el puente pero no pudieron tomar la ciudad, estaba protegido por Mary, dicen algunos.
Otros han argumentado que la feria es Matilda de Escocia. quien vivió de 1080 a 1118. Fue responsable de la construcción de una serie de puentes. Algunos han dicho que la feria es Eleanor de Provence (1223-1291), que tuvo la custodia de los ingresos del puente de 1269 a 1291.
La familia Leigh de Stoneleigh Park afirma en una historia familiar tradicional de que tienen un miembro de la familia enterrado bajo el puente como parte de un sacrificio humano. Sin embargo, eso es probable que eso no sea cierto.
Legado
La rima infantil sigue siendo una de las más famosas del mundo. Fue referenciado por T.S. El famoso poema de Eliot, La tierra residual y some say the fair lady inspired the 1956 musical, Mi feria dama .
La rima todavía es cambiada por niños a menudo, que cantan:
Chloe o Sam o Sofía o Marcus
London Bridge se está cayendo
Cayendo, cayendo
London Bridge se está cayendo
Mi feria dama
Construirlo con barras de hierro
Barras de hierro, barras de hierro
Construirlo con barras de hierro
Mi feria dama
Foto de: Sepia Times/Universal Images Group a través de Getty Images