El trío jamaicano The Mighty Diamonds lanzó su lento pase de ardor The Kutchie en 1982. Kutchie (también deletreada Kouchie o Koutchie) es una jerga para una olla que contiene marihuana, que está destinada a pasar. La olla era algo que los niños en el grupo británico The Music Youth, de 11 a 15 años en ese momento, no podían hacer referencia cuando cubrían la canción ese mismo año, por lo que Dutchie, una olla de cocina jamaicana tradicional, se usaba como alternativa en su versión.
humo peso pluma lyrics
Lanzado el 17 de septiembre de 1982, pase el golpe de hutchie No. 1 en todo el mundo y vendió cuatro millones de copias. En última instancia, el significado de la canción pasó de pasar por marihuana a compartir comida.
Pasar el holandés Significado
Realmente no hay razón para pasar un bote de metal holandés, pero la palabra alternativa que rima se ajusta al contexto de la canción actualizada. El coro y la letra de la canción se mantuvieron igual con la excepción de Kutchie y Dutchie Switch y la apertura empoderada de la juventud musical, sacada de la canción de U Roy en 1974 Gobernar la nación , aludiendo a la música como comida de por vida:
Esta generación
Gobierna la nación
Con versión
La música es la comida del amor
Suena realmente hacerte frotar y fregar
A lo largo de toda la canción, los versos entre paréntesis se reemplazan por referencias a la comida en lugar de la hierba y otras narrativas de Diamantes poderosos. En cambio, la versión juvenil mágica sugiere el intercambio (que pasa el holandés) de la comida.
Pase los versos de la versión:
Era una tarde fresca y encantadora.
(¿Cómo se siente cuando no tienes hierba?)
Podías sentirlo porque era el mes de junio
(Si no tienes hierba, caminarás y hablarás)
Así que léfo mi puerta y salí a caminar
Cuando paso el campamento de rastas, los escucho decir
(¿Cómo canta Dey cuando escuchaste a Dem cantar?)
Así que me detuve para descubrir qué estaba pasando.
(¿Cómo encuentras cuando haces tus cosas?)
Por el espíritu de Jah, sabes que me lleva a
(Todos tienen una hoja en el campamento de Dreadlocks)
Hubo un anillo de rastas y una sesión había en swing
Podía sentir el frío como veo y los escuché decir
(¿Cómo canta Dey cuando escuchaste a Dem cantar?)
La alternativa pasa los versos holandeses:
Fue una tarde ventosa y solitaria
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
Podías sentirlo porque era el mes de junio
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
Así que salí de mi puerta y salí a caminar
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
Mientras paso el campamento de Dreadlocks, los escuché decir
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
Entonces me detuve para averiguar qué estaba pasando
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
‘Porque el espíritu de Jah, sabes que te lleva a
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
Hubo un anillo de rastas y una sesión había en swing
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
Podías sentir los escalofríos como vi y los escuché decir
(¿Cómo se siente cuando no tienes comida?)
letras difíciles de manejar
New Dutchie Letras
La juventud musical agregó más referencias hacia el final de la canción al poder universal de la música y la actuación que no está en la grabación original de Mighty Diamonds. Manteniendo el flujo del coro y la melodía original de la canción, toda la segunda mitad de la canción presenta nuevas letras.
Ahora digo, escucha al baterista, yo digo escucha el bajo
Dame un poco de música, hazme terminar la cintura
Yo digamos escuchar al baterista, yo diga escuchar el bajo
Dame un poco de música, hazme terminar la cintura, Yo digo
Pasar el holandés ‘pon the left hand side (Yo digo)
Pasar el holandés ‘pon the left hand side
Es un moño (dame la música, hazme saltar y prance)
Es un estiércol, ¿sabes? (Dame la música, hazme rockear en el baile)
Lo tocas en la radio
Y entonces digo, vamos a escucharlo en el estéreo (estéreo)
Y entonces sé que vamos a jugar en la discoteca
Y entonces digo que vamos a escucharlo en el estéreo, whoa
Pasar el holandés ‘pon the left hand side (Yo digo)
Pasar el holandés ‘pon the left hand side
Es un moño (dame la música, hazme saltar y prance)
Es un estiércol, ¿sabes? (Dame la música, hazme rockear en el baile)
En el lado izquierdo (yo digo)
En el lado izquierdo (yo digo)
En el lado izquierdo (idiota)
En el lado izquierdo (siéntolo)
En el lado izquierdo
Y digo este, diga el oeste, diga el norte y el sur
Esto realmente nos hará saltar y gritar
Y digo este, diga el oeste, diga el norte y el sur
Esto realmente nos hará saltar y gritar
Yo digo
Ir a la corte
El director Don Letts, que ya había trabajado con el choque, y dirigiría el video de 1982 de la banda para Rock the Casbah y formar una gran dinamita de audio con el guitarrista de Choque Mick Jones en 1984, también dirigió el video de Pass the Dutchie.
Parcialmente disparado en las orillas del sur del río Támesis en Londres, cerca del Puente Lambeth, se muestra al grupo actuando antes de ser arrestado por un oficial de la escuela que cae y se rompe el brazo. El video se dispara a escenas en una sala del tribunal, con el actor británico Julian Firth, donde los niños están en juicio y finalmente son declarados no culpables.
Cosas más extrañas
Pasar el holandés saw a bit of a resurgence in 2022 after the song was featured in two episodes of the Netflix sci-fi series Cosas más extrañas , temporada cuarta, y volvió a entrar en las listas después de 40 años.
¿Dónde están ahora la juventud musical? ?
Pase the holchie hizo de la juventud musical el primer acto negro en obtener una rotación regular en MTV. En 1984, el grupo recibió una nominación al Grammy al Mejor Artista Nuevo. The Musical Youth lanzó dos álbumes: La juventud de hoy en 1982 y el seguimiento de 1983 ¡Un estilo diferente! —Y varios éxitos más, incluidos los jóvenes de hoy, nunca te darán el amor y el amor incondicional, la última canción es una colaboración con Donna Summer, antes de separarse en 1985.
La banda regresó en 2001 como dúo con miembros fundadores Michael Grant y el cantante Dennis Seaton y lanzado Cuando el reggae era el rey En 2018, que presentaba una versión de la canción de reggae de Jimmy Cliff, Harder They Ven. Ex miembro musical juvenil Kelvin Grant continuó su carrera en solitario y lanzado Defenderlos en 2018 y gira con su banda Reggae Rockers Intl. Grant también lanzó su propia etiqueta House of Skill.
diecisiete letras de lalali
El bajista Patrick Waite murió en 1993 a la edad de 24 años de una afección cardíaca, mientras que su hermano Freddie Junior Waite murió en 2022 a la edad de 55 años.
Nos entristece anunciar el fallecimiento del baterista musical del joven Frederick Waite Jr., leer una publicación Las redes sociales del joven musical cuentas. Nuestros pensamientos están con él y su familia durante este triste momento. Hemos perdido una leyenda musical, que inspiró a muchos jóvenes músicos en los últimos 40 años. No se determinó ninguna causa de muerte, y está pendiente una investigación adicional sobre la muerte de Waite.