Al escuchar la clásica melodía de John Prine, ilegal Smile, es difícil no preguntarse cuál es la reacción a la canción, especialmente sus letras, sería si la canción hubiera salido hoy, en 2021. Cuando la canción llegó a las ondas en 1971, la gente lo lamió como gatitos y leche. Pero hoy, para decir: Relájate, deja de reaccionar exagerando, ¡me estoy divirtiendo bien! podría engendrar turbas en línea que los gustos nunca antes se habían visto.
Sin embargo, no importa, la canción vive hoy tan amada como cuando salió, ¡por lo tanto! Quizás en parte porque ofrece esa sensación de libertad, esa sensación de autonomía y soberanía de la que muchos pueden sentirse privados de hoy en una era en la que los minions en línea están listos a instancias de cualquiera. Pero nos divagamos ...
'Letras: Realmente no les importamos'
Prine, quien es reconocido hoy como uno de los grandes compositores de Estados Unidos, lanzó ilegal Smile en octubre de 1971 en su álbum debut homónimo en Atlantic Records. El LP alcanzó su punto máximo en el número 154 en el top 200 de la cartelera en 1972. Tuvo un resurgimiento en 2020 después de que Prine falleció de las complicaciones Covid-19, alcanzando su punto máximo en el número 55. (La prina nacida en Illinois tenía 73 años).
Para todos los efectos, esta canción fue la introducción de Prine al mundo. La primera canción de su primer álbum que cualquiera escucharía.
La historia del álbum debut va así: el famoso ejecutivo de Atlantic, Jerry Wexler, quien acuñó el término ritmo
Dirigiéndose a grabar el álbum, Prine dijo en el Grandes días: la antología John Prine notas de revestimiento, estaba aterrorizado. Fui directamente de tocar solo, todavía aprendiendo a cantar, a tocar con Elvis Presley Sección de ritmo.
En el mismo ensayo de nota de revestimiento, Prine habla sobre cómo, específicamente, una sonrisa ilegal se ha considerado durante mucho tiempo un himno para los fumadores de marihuana. Pero no fue escrito con esa intención, dice. Fue más escrito como resultado de su forma única de simplemente presenciar el mundo.
Él señala: El significado de la canción no era sobre Smokin 'Dope. Se trataba más de cómo, desde que era un niño, tenía esta visión del mundo donde puedo encontrarme sonriendo en cosas en las que nadie más estaba sonriendo. Pero fue un himno tan bueno para los fumadores de drogas que no quería parar cada vez que lo jugaba y hacía un descargo de responsabilidad.
Para la canción de 3:10, que abre un lado de 13 pistas LP, Prine comienza con una guitarra acústica rasgueada brillante. Es simple, pero efectivamente humano. Luego entra la primera letra, cuando me desperté esta mañana, las cosas se veían mal ... Prine continúa:
Cuando me desperté esta mañana, las cosas se veían malas
Parece que el silencio total fue el único amigo que tenía
Bowl of Oatmeal intentó mirarme y ganó
Y eran las doce en punto antes de que me di cuenta
No me estaba divirtiendo
Ah, pero afortunadamente tengo la clave para escapar de la realidad
Y puedes verme esta noche con una sonrisa ilegal
No cuesta mucho, pero dura mucho tiempo
¿No podrías decirle al hombre que no mate a nadie?
No, solo estoy tratando de divertirme
La última vez que revisé mi bankroll
Se estaba volviendo delgado
A veces parece el fondo
Es el único lugar donde he estado
Persiguí un arco iris por un callejón sin salida de un solo sentido
Y todos mis amigos resultaron ser vendedores de seguros
Con la guitarra brillante y la voz hinchable y deliciosa de Prine, nos presentan a su espíritu y su crisol a la vez. Es valiente; probablemente un genio. Sin embargo, él está deprimido. Él es de la gente, incluso de los hombres de azul, incluso. Pero también es una persona de ojos agudos y sonrientes que también puede mostrarnos sobre nosotros mismos. Verdaderamente, si existe la magia, existía en Prine y en su capacidad para ofrecer esta visión precisa del mundo.
A pesar de que no está con nosotros hoy, todavía podemos verlo una noche con una sonrisa ilegal, apoyado contra una puerta. Y esperamos que se esté divirtiendo al menos una última vez.