'A Bilirrubina' de Juan Luis Guerra es una canción vibrante que utiliza metáforas médicas para describir los abrumadores sentimientos del amor. La letra cuenta la historia de alguien que está metafóricamente 'enfermo' de amor y experimenta síntomas tan intensos que termina en un hospital. El término 'bilirrubina' se refiere a la bilirrubina, un compuesto amarillo que el cuerpo produce cuando descompone los glóbulos rojos. Los niveles altos de bilirrubina pueden provocar ictericia, que se caracteriza por una coloración amarillenta de la piel y los ojos. En el contexto de la canción, el aumento de la bilirrubina simboliza la intensidad de las emociones del narrador cuando ve a su amada.
La canción juega con humor con la idea de que el amor es una condición que no se puede curar con la medicina convencional. En lugar de aspirina o penicilina, el narrador solicita la 'vitamina del afecto' y la 'insulina del amor' a su pareja, sugiriendo que sólo los gestos románticos pueden aliviar sus síntomas. Este uso lúdico de la terminología médica para describir los efectos del amor resalta el poder transformador de las relaciones románticas y el profundo impacto emocional que pueden tener en las personas.
Juan Luis Guerra 4.40 es conocido por su música con infusión de merengue y bachata, y 'A Bilirrubina' no es una excepción. El ritmo pegadizo y la alegre melodía de la canción contrastan con la situación aparentemente terrible descrita en la letra, creando una canción alegre y bailable que celebra la alegría y la locura de enamorarse. El contagioso estribillo de la canción, donde se repite la frase 'e sobe a bilirrubina', enfatiza la naturaleza incontrolable del amor y su capacidad para hacer perder la cabeza a la gente.