si vuelas
Habataitara
Di que no volverás
modoranai a itte
Lo que buscaba era
mezashita no wa
cielo azul azul
aoi aoi sora
Todavía no puedo recordar la tristeza
Kanashimi wa mada oboerarezu
Estoy empezando a sentir la tristeza
Setsunasa wa ima tsukami hajimeta
Este mensaje te estoy dando
Anata e to idaku kono kanjō mo
Ahora se está convirtiendo en palabras
Ima kotoba ni kawatte iku
Michinaru
Michinaru
De los sueños del mundo
sekai no yume kara
Despertar
mezamete
Extiende estas alas y vuela
kono hane wo hiroge tobitatsu
si vuelas
Habataitara
Di que no volverás
modoranai a itte
Lo que buscaba era
mezashita no wa
esa araña
shinai shinai ano kumo
Si lo superas
Tsukinuketara
creo que lo encontraré
mitsukaru a cagar
Todo lo posible
furikiru hodo
cielo azul azul
aoi aoi sora
cielo azul azul
aoi aoi sora
cielo azul azul
aoi aoi sora
Un adulto que quiera jugar contigo.
Aisotsuki taiyōna oto de
La chimenea desierta está rota.
Sabireta furui mado wa kowareta
Miaki tira la canasta.
Miakite kago wa hora sutete iku
Ya no hay nada que recordar
Furikaeru koto wa mō nai
Takanaru
Takanaru
Confiar el niño al niño
kodō ni kokyū wo azukete
patear esta ventana
kono mado wo kette
saltando
tobidatsu
cuando empiezo
Kakedashitara
Dijo que podía hacerlo.
te ni dekiru a itte
Lo que te invito a hacer es
izanau no wa
La voz de Tooi y Oi
recupérate
era demasiado brillante
mabushi sugita
yo te cuidaré
Anata no te mo nigitte
Cuanto más lo quiero
hodo motomeru
cielo azul azul
aoi aoi sora
mientras caigo
Ochite iku a
yo sabia
wakatte ita
Aún así, la luz
Soredemo hikari wo
seguiré adelante
oitsuzukete iku yo
si vuelas
Habataitara
Di que no volverás
modoranai a itte
Lo que estaba buscando era
sagashita no wa
Esa araña blanca y blanca
shiroi shiroi y kumo
Si lo superas
Tsukinuketara
creo que lo encontraré
mitsukaru a cagar
Todo lo posible
furikiru hodo
cielo azul azul
aoi aoi sora
cielo azul azul
aoi aoi sora
cielo azul azul
aoi aoi sora