La canción 'El Vaso Derrama' de El Potro de Sinaloa es un retrato conmovedor de una relación al borde del colapso. El título en sí, que se traduce como 'El cristal se desborda', es una metáfora de llegar a un punto de ruptura después de soportar una serie de agravios. La letra habla del dolor y la frustración de estar en una relación en la que uno se siente infravalorado y constantemente provocado. El artista transmite la sensación de haberlo dado todo a la relación, tolerando cada locura, sólo para encontrarse con acusaciones y amargura.
La narrativa de la canción es de amor agrio, donde el protagonista se siente herido por las espinas de las acciones y palabras de su pareja. Estas heridas no son sólo físicas sino emocionales y provocan una amargura profundamente arraigada de la que es difícil deshacerse. La línea repetida 'Una mentira más y el vaso derrama' enfatiza la precariedad de la situación, sugiriendo que hay un límite a lo que uno puede soportar antes de que todo llegue a su fin.
El Potro de Sinaloa es conocido por su música regional mexicana, que a menudo explora temas de amor, dolor y lucha personal. En 'El Vaso Derrama' utiliza los sonidos tradicionales de su género para subrayar el peso emocional de la letra. La canción resuena en cualquiera que haya experimentado la confusión de una relación problemática, capturando el sentimiento universal de llegar a un punto en el que un paso en falso más podría significar el fin.