Siéntete especial (versión japonesa)

Hay dias asi
sonna hola ga aru

El día que me siento solo
hitori bocchi kanjiru hola

Es como si no hubiera un lugar donde quedarse
doko ni mo ibasho ga nai mitai de

el dia que muera
Shitamu Ichau hola

Cada vez
sono tabi itumo

que importante es
dore kurai daiji ka

Algo que me dices
ittekuru kimi no hitokoto

todo esta bien
todo esta bien

Alguien que ni siquiera quiere cambiar
saenai nadie kawaru nadie

volverse especial
tokubetsu ni naru



Me haces sentir especial
Me haces sentir especial

Incluso si el mundo me vence
sekai ga watashi taoshite mo

Incluso si te apuñalo en el pecho con palabras dolorosas
itai kotoba mune sashite mo

Me reiré si estás aquí
kimi ga ireba warau

eso es lo que haces
eso es lo que haces

De nuevo me siento especial
De nuevo me siento especial

Incluso si no tiene significado
Imi no nai sonzai de mo

Incluso si parece que está a punto de desaparecer
kiesou na sonzai de mo

Si escucho tu voz
kimi no koe ga sureba

Me siento amado, me siento tan especial
Me siento amado, me siento tan especial

quiero esconderme
kakuretaku naru no

no quiero enfrentarte
mukiau no iya de

Como si todo no tuviera sentido
subete imi nai tu ni

como borrarme a mi mismo
jibun wo kesu tú ni

cuando estás sentado
suwarikondeiru toki



apareció frente a mí
yo no mae ni arawareta

Una cálida sonrisa y esa mano.
attakai egao sono te

todo esta bien
todo esta bien

Alguien que ni siquiera quiere cambiar
saenai nadie kawaru nadie

volverse especial
tokubetsu ni naru



Me haces sentir especial
Me haces sentir especial

Incluso si el mundo me vence
sekai ga watashi taoshite mo

Incluso si te apuñalo en el pecho con palabras dolorosas
itai kotoba mune sashite mo

Me reiré si estás aquí
kimi ga ireba warau

eso es lo que haces
eso es lo que haces

De nuevo me siento especial
De nuevo me siento especial

Incluso si no tiene significado
Imi no nai sonzai de mo

Incluso si parece que va a desaparecer
kiesou na sonzai de mo

Si escucho tu voz
kimi no koe ga sureba

Me siento amado, me siento tan especial
Me siento amado, me siento tan especial

Tu haces todo bien
Tu haces todo bien

Nubes calientes, sin luz solar
atsui kumo hola no hikari mo nai

Pero tú eres la luz brillante
demostración kimi koso luz brillante

eso es lo que haces
eso es lo que haces

Una luz diurna deslumbrante incluso en una noche oscura
kurai yoru mo mabushii luz del día

te lo debo a ti
te lo debo a ti

porque me haces sentir
porque me haces sentir

Me haces sentir especial
Me haces sentir especial

Incluso si el mundo me vence
sekai ga watashi taoshite mo

Incluso si te apuñalo en el pecho con palabras dolorosas
itai kotoba mune sashite mo

Me reiré si estás aquí
kimi ga ireba warau

eso es lo que haces
eso es lo que haces

De nuevo me siento especial
De nuevo me siento especial

Incluso si no tiene significado
Imi no nai sonzai de mo

Incluso si parece que va a desaparecer
kiesou na sonzai de mo

Si escucho tu voz
kimi no koe ga sureba

Me siento amado, me siento tan especial
Me siento amado, me siento tan especial