Amor 119 (versión japonesa)

Por mi orgullo
gwaenhan jajonsim ttaemune

terminemos con esto
mareul kkeutnaejago

Lo hice
haebuhlin geoya

Uno, dos, vámonos
Uno, dos, vámonos

Patto mi corazón, esa chica es una asesina.
palmadita en mi corazón, esa chica es una asesina

Amor tan bueno, se siente como un thriller.
Amor tan bueno, se siente como un thriller.

balancearse, batir
yureru, latir

今 emergencia (vroom)
Soy una emergencia (vroom)

Uno uno nueve, uno uno nueve
Uno uno nueve, uno uno nueve

Salva mi vida, salva mi vida.
Salva mi vida, salva mi vida.

ella me libera
ella me libera

今 amor de emergencia (amor)
Soy un amor de emergencia (amor)

Eres como una linterna (linterna)
Eres como una linterna (linterna)

De repente te robé la atención (oh)
shisen wo kyū ni ubatta (oh)

En la multitud (ooh)
hitonami no naka (ooh)

No dejaré que mires hacia otro lado (tú)
hitomi sorasenai (tú)

Todo el mundo dice que el amor es tan dulce.
minna iu noni el amor es tan dulce

Oh-ah (tan dulce)
Oh-ah (tan dulce)

Todavía queda un poquito, no lo entiendo.
mada sukoshi, no lo entiendo

Ahora mismo (mm)
Ahora mismo (mm)

La sensación de saber por primera vez.
Hajimete Shiru Kankaku

Tal vez hablo en serio, no estoy bromeando.
honki kamo, no estoy bromeando

de un amigo, más profundo, más profundo, más profundo
tomodachi yori, más profundo, más profundo, más profundo

Estoy seguro de que es una canción de amor, sí (una canción de amor, sí)
kitto sō canción de amor, sí (canción de amor, sí)

Patto mi corazón, esa chica es una asesina (asesina)
palmadita en mi corazón, esa chica es una asesina (asesina)

Amor tan bueno, se siente como un thriller (thrillеr)
Amor tan bueno, se siente como un thriller (thrillеr)

balancearse, batir
yureru, latir

今 emergencia (vroom)
Soy una emergencia (vroom)

Uno uno nueve, uno uno nueve (uno uno nueve)
Uno uno nueve, uno uno nueve (uno uno nueve)

Salva mi vida, salva mi vida (salva mi vida)
Salva mi vida, salva mi vida (salva mi vida)

ella me libera
ella me libera

今 amor de emergencia (amor)
Soy un amor de emergencia (amor)

Si te das cuenta ¿qué hago?
¿Qué debo hacer?

Estoy contigo las 46 horas del día.
shirokujichū kimi wo

pensando todo el dia mi dia
kangaete, todo el día, somatteku, mi día

Quiero saber más sentimientos algún día.
lema kanjō algún día, shiritainda

Como resuena, el amor es tan dulce
hibiku yō ni, el amor es tan dulce

Ooh-ah (tan dulce)
Ooh-ah (tan dulce)

El palpitar imparable
tomaranai takanari

Ahora mismo (ooh-ooh-ooh)
Ahora mismo (ooh-ooh-ooh)

Un sentimiento que no se puede expresar con palabras.
sentimiento kotoba ni naranai

Me pregunto por qué, no estoy bromeando (no lo estoy)
naze darō, no estoy bromeando (no lo estoy)

Estoy empezando a preocuparme por ti, día a día
No sabemos de la muerte, día a día.

Oye, lo soy (lo soy)
nē boku wa (boku wa)

Patto mi corazón, esa chica es una asesina (asesina, asesina)
palmadita en mi corazón, esa chica es una asesina (asesina, asesina)

Amor tan bueno, se siente como un thriller (thriller, thriller)
Amor tan bueno, se siente como un thriller (thriller, thriller)

balancearse, batir
yureru, latir

今 emergencia (vroom)
Soy una emergencia (vroom)

Uno uno nueve, uno uno nueve (uno uno nueve)
Uno uno nueve, uno uno nueve (uno uno nueve)

Salva mi vida, salva mi vida (salva mi vida)
Salva mi vida, salva mi vida (salva mi vida)

ella me libera
ella me libera

今 amor de emergencia (amor)
Soy un amor de emergencia (amor)

Sí, me pregunto por qué, ¿verdad? Sabes de lo que estoy hablando
Sí, me pregunto por qué, ¿nē? sabes de lo que estoy hablando

Mi corazón vuelve a temblar mucho
kokoro ga konna ni furueru mata

Amo todo de ti
kimi no koto subete ga suki da yo

No puedo volver a ser como era antes, ooh
Estoy hecho tōri ni modorenai, ooh

Otros (otros)
hoka wa (hoka wa)

Nada más (nada más que)
Nada más (nada más que)

lo quiero todo
lo quiero todo

Contigo
Contigo

Patto mi corazón, esa chica es una asesina (asesina)
palmadita en mi corazón, esa chica es una asesina (asesina)

Amor tan bueno, se siente como un thriller (thriller, oh-oh-oh)
Amor tan bueno, se siente como un thriller (thriller, oh-oh-oh)

balancearse, batir
yureru, latir

今 emergencia (vroom)
Soy una emergencia (vroom)

Uno uno nueve, uno uno nueve (oh, uno uno nueve)
Uno uno nueve, uno uno nueve (oh, uno uno nueve)

Salva mi vida, salva mi vida (salva mi vida, salva mi vida)
Salva mi vida, salva mi vida (salva mi vida, salva mi vida)

Ella me libera (oye)
Ella me libera (hey)

今 amor de emergencia (amor)
Soy un amor de emergencia (amor)