Consuelo Velázquez es uno de los compositores más conocidos de México. Su canción definitoria, Bésame Mucho, es esencial para el cancionero de Latin Music, y es la canción romántica por excelencia de los 20th siglo.
El éxito latino adquirió una vida propia, rompiendo el lenguaje y las barreras generacionales. Eso es bastante impresionante para una canción escrita por un adolescente.
Bésame mucho
Bésame Mucho se traduce para besarme mucho o besarme apasionadamente. Se trata de la anticipación del primer amor. Velázquez lo escribió en 1932, y la letra es anterior a su primer beso; Ella tenía 15 o 16 años.
Besame, besame mucho
Como si fuera ésta noche
el tóxico lyrics
La última vez
Besame, besame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte después
(Traducción al inglés)
Bésame, bésame mucho
Como si esta noche fuera la última vez
Bésame, bésame mucho
Porque tengo miedo de perderte, perderte después
La visión romántica de Velázquez del amor joven comparte la inocencia de su vida como un niño educado en el convento en la década de 1930, México. Una pareja de besos en la calle inspiró a Velázquez a escribir la tierna canción de amor.
Yo y mi kup letras
Ella tiene una inspiración musical de inspiración en el aria que eres, la maja y el ruiseñor (Picints o el maiden y el ruiseñor) de la operación de 1916 Goyescas por el compositor español Enrique Granados. La suite, los Gallants in Love, se inspiró en el pintor romántico español Francisco Goya (1746-1828).
Primera grabación
El barítono español-mexicano Emilio Tuero grabó Bésame Mucho en 1941. Era una estrella de Golden Age del cine mexicano (1936-1956). Con la versión de Andy Russell en los Estados Unidos, se convirtió en un himno para los amantes separados durante la Segunda Guerra Mundial.
Versiones notables
Los artistas eclécticos que han grabado la canción incluyen a los Beatles, Frank Sinatra, Plácido Domingo, Elvis Presley, Nat King Cole, Chris Isaak, Spike Jones, Julie London, Trini López, Dean Martin, los platters, los Coasters, Diana Krall y Plácido Domingo.
Domingo recibió una nominación al Premio Grammy a la Mejor Performance Latin Pop por su interpretación en 1983, y Frank Sinatra alcanzó el Top 10 de los Estados Unidos en 1954 con su grabación de Bésame Mucho.
Los Beatles grabaron su versión durante una audición para Decca en 1962. El mismo año, grabaron una segunda versión en su sesión inicial de Abbey Road.
Bob Eberly y Killy Kallen (con Jimmy Dorsey y su orquesta) alcanzaron el número 1 con Bésame mucho en 1944.
Según BMI, Bésame Mucho ha tenido más de dos millones de actuaciones en radio y televisión.
mi kryptonita letra doble one english
Un joven romántico
Consuelo Velázquez Torres nació el 21 de agosto de 1916 en Jalisco, México, durante la Revolución Mexicana. Ella perdió a su padre, un oficial del ejército y un poeta, a una edad temprana. Su familia sufrió financieramente después de su muerte.
Aprendiendo el piano por oído a los cuatro años, Velázquez comenzó estudios de música formal en la Ciudad de México a los 11 años. Su madre viajó con ella a la capital para entrenar.
A los 20 años, se graduó como pianista de concierto y se hizo reconocida por tocar obras de Debussy. Cuando Velázquez actuó en la radio, usó un seudónimo masculino para evitar la ira de aquellos que lo consideraron arriesgado que una mujer estaba en la radio.
La composición musical le llegó rápidamente, pero ella luchó con las letras. Sin embargo, sus canciones llamaron la atención, notadas por primera vez por el director artístico de la estación de radio, Mariano Rivera Conde, con quien se casó en 1944.
Velázquez murió en 2005, a los 88 años, por complicaciones respiratorias. Ella tuvo dos hijos, Sergio y Mariano.
Estilo romántico
Bésame Mucho es un bolero con un atractivo universal, y se convirtió en un gran éxito durante la Segunda Guerra Mundial.
El género de la canción de Bolero se originó en Cuba a finales de los 19th siglo. The genre is known for its sophisticated romantic lyrics.
Lo que lo hace perfecto para cine y drama.
Ha aparecido en la comedia romántica Moon Over Parador (1988) y la película de comedia-drama de comedia surrealista independiente Sueño de Arizona (1993) Protagonizada por Johnny Depp.
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos
El mundo es mio letra
Muy lejos de ti
(Traducción al inglés)
Quiero tenerte muy cerca
Mírate a los ojos, nos vemos a mi lado
Bésame a través del teléfono letra
Piensa que tal vez mañana
Ya estaré lejos, muy lejos de ti
Identidad latina y fenómeno global
Bésame Mucho permaneció la canción definitoria de Consuelo Velázquez, una tan atemporal y persistente como ese primer amor. Pero es más que un estándar; La canción se convirtió en una sensación.
De inmediato, representaba la identidad latina y una especie de himno para los amantes separados por la Segunda Guerra Mundial. Las generaciones de cantantes de salón continúan dando nueva vida a esta vieja historia de amor.
(Imagen a través de YouTube)