Después de recibir el primer premio de ícono del país en los Premios inaugurales de People's Choice Country el jueves (28 de septiembre), Toby Keith compartió una actuación emocional de su balada 2018 no dejó entrar al viejo.
La actuación conmovedora marcó un raro regreso al escenario para Keith, quien reveló en 2022 que le diagnosticaron cáncer de estómago.
[RELACIONADO: Toby Keith comparte un poderoso desempeño después de la victoria del premio ícono del país]
El significado
Para Keith, quien lanzó la canción en su compilación de 2019 Grandes éxitos: The Show Dog Years , la letra se volvió más resonante en su propia vida en los últimos años.
En la canción, el viejo es una metáfora de la muerte. La letra enfrenta la mortalidad, la lucha para vivir y sobrevivir, independientemente de la situación de uno.
la bebe lyrics
No dejes que el viejo ingrese
Quiero dejar esto solo
No puedo dejarlo a él
Él está llamando a mi puerta
Y sabía toda mi vida
Que algún día terminaría
Levántate y sale
No dejes que el viejo ingrese
Muchas lunas que he vivido
Mi cuerpo está desgastado y desgastado
Pregúntate como serías
Si no supieras el día que naciste
A pesar de las dificultades y los efectos del tiempo, el narrador se ríe del faz de la muerte.
Cuando se mueve sobre su caballo
Y sientes ese viento frío y amargo
Mira por tu ventana y sonríe
No dejes que el viejo ingrese
Clint Eastwood
No dejes que el viejo hombre fue escrito originalmente por Keith para la película de 2018 de Clint Eastwood La mula Basado en la historia real de un veterano de la Segunda Guerra Mundial en sus 80 años que trabajó como mensajería (mula) para un cartel de drogas mexicano. Keith se inspiró para escribir la canción después de una conversación que tuvo con Eastwood mientras los dos tocaban el golf.
Eastwood, que estaba a punto de cumplir 88 años, reveló que estaba a punto de comenzar a trabajar en una nueva película llamada La mula . Cuando Keith le preguntó ¿Cómo lo haces, hombre? Eastwood respondió, me levanto todas las mañanas y salgo. Y no dejo entrar al viejo.
Keith inmediatamente comenzó a escribir alrededor de las palabras de Eastwood, y lo que sabía sobre su personaje en la película y la canción lo consumió. La gente me hablaba y decían: ¿Escuchaste lo que acabo de decir? Y yo dije: No, porque no estaba escuchando ninguna conversación, dijo Keith. Fui consumido por No dejes entrar al viejo. Trabajé muy duro en eso. Cuando finalmente canté la línea, pensé que tiene que estar oscuro, tiene que ser una balada y tiene que ser simple.
[Relacionado: 4 canciones que no conocías a Clint Eastwood escribió para otros artistas]
Cuando llegó el momento de que Keith grabara la demostración, estaba enfermo, lo que funcionó a su favor al cantar la balada más oscura. Estaba enfermo como perro ese día, recordó a Keith. Estaba tosiendo, estornudando y pensando, esto es terrible. Le di la mejor voz que pude ese día, y la envié. Es una voz realmente ronca, somnolienta, cansada y enferma. Le dije: Bueno, ahora tienes una referencia, y volveré y le pondré una voz para ti.
Después de escuchar la canción de Keith, Eastwood quería presentarla en la película y no quería que la voz cambiara.
Quería enfermo, cansado y oscuro así, dijo Keith.
Foto: Jason Kempin/Getty Images para BMI