Velvet Underground grabó Sweet Jane en 1970. A lo largo de las décadas, la canción ha sufrido muchas transformaciones, algunas de las cuales causaron contenidos entre los miembros de la banda. Sin embargo, se ha llamado una de las mejores canciones de rock and roll. Sin duda, es uno de los más memorables del grupo.
Pero aunque pocos dudan de su grandeza, nadie puede descubrir lo que significa. La letra, a veces, parece ser una historia literal sobre tres personajes reales. Sin embargo, a medida que avanza la canción, profundiza en algo mucho más oscuro y más simbólico. Los fanáticos han tratado de desarmar a Sweet Jane, teorizando que se trata de drogas, el estilo de vida del rock n 'roll o una crítica de las expectativas sociales.
Las primeras estrofas cuentan una historia de una pareja felizmente domesticada, mientras que las estrofas posteriores reflexionan sobre el dolor y el sufrimiento humanos. Como para hacer que la interpretación sea aún más complicada, el Velvet Underground grabó muchas versiones de la canción, cambiando el orden lírico o cambiando los detalles menores. Simplemente, es una pista que desafía la interpretación.
Por supuesto, los fanáticos todavía han tratado de perfeccionar el significado de esta legendaria pista. Aquí hay algunas teorías detrás de Sweet Jane y lo que la canción podría significar.
La inspiración detrás de la canción
Hay varias ideas sobre cómo Lou Reed creó Sweet Jane. Algunos piensan que el nombre y el personaje se basan en una ex novia que se volvió adicta a las drogas y que las observaciones externas de Reed reflejan tratar de amar a alguien en medio de la adicción. Otra historia dice que Reed se inspiró después de ver una película que representaba a una niña tocando con una pistola; Encontró las imágenes contrastantes de inocencia y violencia que vale la pena explorar.
Aunque nadie puede estar de acuerdo en cómo Sweet Jane llegó a ser, una cosa es segura: la canción fue, sin duda, el intento de Lou Reed de escribir un éxito de Velvet Underground. El esfuerzo valió la pena, y la canción es una de las más famosas de la banda.
Temas en Sweet Jane
Sweet Jane explora muchos temas cuando un narrador no identificado observa a una pareja llamada Jack y Jane. El narrador puede ser de una era diferente a la pareja; Los describe como vistiendo ropa pasada de moda y conduciendo en un Stutz Bearcat, un auto llamativo popular en la década de 1920.
Jack está en su corsé; Jane está en su chaleco
Y yo, estoy en una banda de rock and roll
Montar en un Stutz Bearcat, Jim
Ya sabes, esos fueron tiempos diferentes
De alguna manera, parece que Jane y Jack son una pareja feliz y anticuada. Jack trabaja como banquero y Jane como empleada. Todas las noches, se sientan frente al fuego en su cómoda casa y escuchan música clásica en la radio.
significado del collar de perlas
Pero Sweet Jane también sugiere cambios en la representación conservadora y anticuada de estos personajes. Por un lado, parecen estar cruzando: un hombre que usa un corsé, algunos han señalado, no es un vestido tradicional (aunque al menos una versión grabada intercambia su ropa, colocando a Jack en el chaleco).
Aunque Jack y Jane escuchan música clásica, también escuchan cosas más ominales en la radio:
Ooh, Sittin 'Down By the Fire, oh
La radio toca la música clásica allí, Jim
La marcha de los soldados de madera
Todos ustedes protestan a los niños, puedes escuchar a Jack decir
Prepararse
¿Quién es Jane?
Los fanáticos se han dividido durante mucho tiempo sobre el personaje de Jane. Algunos piensan que es un personaje literal, tal vez una mujer mayor y conservadora amenazada por la creciente popularidad del estilo de vida del rock and roll.
Otros piensan que Jane puede ser un guiño a las drogas. Jane o Mary Jane era una forma común de personificar las drogas en la industria de la roca. Si bien es cierto que se sabía que los miembros de Velvet Underground eran usuarios de drogas pesadas, ninguno ha confirmado si la representación es precisa.
Otra teoría es que Jane no es una mujer real ni una referencia concreta a ninguna cosa. En cambio, ella encarna la inspiración o la creatividad; En cierto sentido, ella es una figura de musa para el protagonista en una banda de rock n 'roll.
La partida de Reed
El Velvet Underground registró varias versiones de Sweet Jane, cada una con pequeñas diferencias. Lo más notable fueron dos versiones, la original de 1970 y una grabación de presentación en vivo posterior de 1972.
Este último incluía un puente adicional, que presentaba la letra:
Vino celestial y rosas
Parece susurrarle cuando él sonríe
Vino celestial y rosas
Parece susurrarle, oye, cuando ella sonríe
Algunos fanáticos han sugerido que esta adición etérea respalda la teoría de que Jane es un concepto en lugar de una persona real.
Legado de Sweet Jane
En última instancia, ninguno de los miembros del Velvet Underground, y ciertamente no Reed mismo aclaró el verdadero significado detrás de Sweet Jane. Se ha dejado a sus generaciones de fanáticos para interpretar. Sin embargo, Reed sería el primero en decir que el sentimiento supera el verdadero significado. De esta manera, el significado de Sweet Jane no es tan importante como las emociones que evoca la canción.
Foto de Michael Ochs Archives/Getty Images