Para una canción que registra en menos de tres minutos, hay muchas cosas en Portugal. El megahit 2017 del hombre lo siente quieto. Hay referencias a la hija del vocalista/guitarrista John Gourley, Frances, asiente a dos décadas anteriores, una cita atribuida a George Carlin, y una melodía salió de un éxito de Motown de principios de los años 60. De alguna manera, todo encaja perfectamente.
Al igual que con muchas canciones exitosas, los escritores de Feel It todavía no tenían la intención de hacer de la canción una declaración coherente. De hecho, no tenían la intención de escribir la canción en absoluto. Gourley comenzó sin saberlo el proceso de escritura que todavía lo siente mientras tomaba un descanso de mezclar otra pista (en vivo en el momento) del Estrogia álbum. Comenzó a tocar una línea de bajo, y en menos de una hora, esa parte de bajo se transformó en una canción completa, incluida la letra. Una cosa es escribir una canción en cuestión de minutos y otra cosa para escribir una que une varias ideas dispares en un todo cohesivo. Así es como Portugal. El hombre, con la ayuda de varios otros, se dirige escribiendo una canción sobre sentirse solidaridad con una causa pero no estar en condiciones de tomar medidas.
Priorizar la atención para Frances
Por mucho que haya desempaquetado en la letra de Feel It Still, podemos obtener la esencia de la canción después del primer verso y el coro. Desde el versículo de apertura, nos enteramos de que Gourley quiere involucrarse en varias cosas, pero él se abstiene para que pueda estar allí para su pequeña hija.
No puedo mantener mis manos para mí
Piense que los desempolvaré, vuelvas a ponerlos en el estante
En caso de que mi pequeña niña esté necesaria
¿Estoy saliendo del campo izquierdo?
Lo que Gourley no aborda la sensación de que todavía es que él y su compañero (y compañero de banda) Zoe Manville están criando a una hija con una enfermedad neurodegenerativa extremadamente rara llamada DHDDS. En un episodio de 2023 de la H3 Podcast , Gourley describió la condición de Frances como similar a la demencia de Alzheimer con los niños. Si bien no está claro si su condición había sido diagnosticada cuando trabajó en Sentir It Still, es posible que Gourley tuviera algunas razones muy convincentes para centrar su atención en su pequeña niña.
Cómo ser un rebelde solo para patadas
Eso pone el gancho que comienza el coro en una perspectiva diferente. Gourley es un rebelde solo por patadas , porque su compromiso con su familia, y especialmente con Frances, le impide estar más invertido en la rebelión. En un video de la letra de Genius, Gourley expuso lo que significa ser un rebelde solo para patear para él, diciendo, un rebelde solo para patadas es el tipo que saldrá y te dirá la verdad sobre la política y te dirá la verdad sobre la religión, y lo hará de una manera divertida y seria. Gourley agregó otra arruga a la parte justa de patadas: tampoco va a votar, porque no confía en el gobierno.
Una vez un rebelde, siempre un rebelde
En el resto del coro, Gourley nos hace saber que todavía tiene un espíritu rebelde.
Lo he estado sintiendo desde 1966 ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía
Gourley nació en 1981, por lo que no lo ha estado sintiendo literalmente desde ‘66, pero está diciendo que siente un parentesco con los involucrados en los movimientos para la justicia política y social en ese momento. En la última parte del coro, Gourley cambia la primera de esas líneas a Déjame patearlo como si fuera 1986 ahora . En The Genius Lyrics Video, Portugal. El bajista del hombre Zach Carothers dijo que era una referencia a la lucha de los Beastie Boys por tu derecho. La canción salió ese año y comienza con las palabras. Si, patea .
Canalizando a George Carlin y las Marvelettes
Mientras que los dos primeros versículos se relacionan específicamente con Frances, el tercero tiene la intención de hacer una referencia a un rebelde específico solo para patadas. El comediante George Carlin era alguien que diría la verdad de una manera divertida que es real y seria, dijo Gourley, y la línea de apertura del versículo, Podríamos luchar contra una guerra por la paz , es una referencia directa a la que lucha por la paz es como la virginidad. Si bien la broma se ha atribuido ampliamente a Carlin, el sitio web Georgecarlin.net afirma que el difunto comediante nunca lo dijo.
Siente que todavía no tiene la falta de referencias culturales, y la más obvia se hornea en la melodía de la canción. No es un accidente que la melodía Gourley canta Ooh, soy un rebelde solo por patadas ahora Suena sospechosamente como el estribillo del Mr. Postman de Marvelettes. Gourley ha admitido abiertamente robar la melodía del Motown Classic, que fue una de sus canciones favoritas para crecer. Robert Bateman, Brian Holland y Freddie Gorman, todos los cuales estuvieron involucrados en la escritura, por favor, Sr. Postman, recibieron créditos de escritura para Feel It Still.
El impacto de la sensación todavía
Mientras que Portugal. El hombre no ha tenido ninguna otra entrada en el Cartelera Hot 100, siente que todavía aprovechó al máximo su tiempo allí. Pasó 45 semanas en la tabla, alcanzando el número 4. El éxito de la canción en una amplia gama de Cartelera Los gráficos hablan de su atractivo inusualmente amplio. Llegó al primer lugar en seis mayores Cartelera Gráficos: canciones de radio, canciones pop, canciones pop para adultos, canciones alternativas, canciones alternativas para adultos y espectáculo de danza/mezcla AirPlay. Siente que también pasó un récord de 20 semanas en el número 1 en la tabla alternativa de AirPlay, con los primeros 17 llegando consecutivamente. (El tiempo más de Blink-182 igualó la hazaña con 20 semanas consecutivas en la parte superior a fines de 2023 y principios de 2024).
Siente que todavía ha disfrutado de una inmensa popularidad en los servicios de transmisión. Se ha reproducido más de 1.2 millones de veces en Spotify, y su video oficial ha recibido más de 370 millones de visitas en YouTube.
Portugal. El hombre ganó el Premio Grammy 2018 al Mejor Pop Duo/Group Performance por Feel It Still. La versión interactiva del video oficial de la canción ganó el premio Webby 2018 para la película en línea
Gourley empacó muchas ideas matizadas para sentirlo aún, y en manos menos hábiles, podría haber sido demasiado pesado. En cambio, ayudó a crear una canción que no solo sea increíblemente pegadiza, sino que provoca la reflexión de una manera divertida, real y seria.
Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos obtener una comisión de afiliación.
Foto de Kevork Djansezian/Getty Images para DCP