Chica rodante (hazaña. Hatsune Miku)

Para las chicas solitarias, siempre es lo mismo.
Soñar sueños que no se hacen realidad
Y batiendo, batiendo
A través del clamor en sus cabezas

Una chica solitaria murmura 'Estoy bien'
¿Le han fallado las palabras?
Un fracaso, un fracaso.
¡Obsesionarse con sus errores hace que todo vuelva a girar!



Una vez más, una vez más
Voy a seguir adelante hoy
La niña dijo, la niña dijo
¡Dando vida a las palabras!
¿Qué tal ahora?
Aún no
Todavía no podemos ver lo que viene
Aguanta la respiración, por ahora

Así termina la cosa para una Rolling Girl
No se pueden alcanzar los colores del otro lado.
Las voces superpuestas
Se mezclan, se mezclan



Ella murmura: 'Estoy bien'.
Pero las palabras le fallan
No importa cómo termine
Una subida ascendente que invita a cometer errores



Una vez más, una vez más
Por favor, hazme rodar
La niña dijo, la niña dijo
¡Con su intenso silencio!
¿Qué tal ahora?
solo un poco mas
Deberíamos ver algo pronto
Aguanta la respiración, por ahora

Una vez más, una vez más
Voy a seguir adelante de nuevo hoy
La niña dijo, la niña dijo
¡Infundiendo risa en las palabras!
¿Qué tal ahora?
Ok, puedes mirar
'Tú también debes estar exhausto, ¿verdad?
Contendremos la respiración, ahora mismo