Solo un vocalista verdaderamente icónico se atrevería a tratar de poner un sello distintivo en una canción como el payaso de Cathy, ya que el original fue manejado de manera tan brillante por los Everly Brothers. Reba McEntire logró lograrlo cuando su versión de portada de 1989 se sumó a su creciente lista de singles No. 1 Country.
Quizás cuando McEntire comience su temporada de entrenamiento en la nueva temporada de La voz , ella transmitirá algunas de sus experiencias haciendo material de cobertura. Ella puede señalar directamente al payaso de Cathy y decir, así es como se hace.
El original de Everlys
Los Everly Brothers comenzaron los años 60 con una explosión, convirtiendo al payaso de Cathy en el primer sencillo de la nueva década y anotando su tercer sencillo número 1 en el proceso. Como siempre, las armonías fraternales son delanteras y centrales, pero toda la grabación, como es (apenas más de dos minutos), está repleto de cosas excelentes, incluido el ritmo de tambor de golpe, el piano en marcha y la estructura única (realmente no hay ningún versículo).
Simplemente no puede exagerar la influencia de canciones como esta en la invasión británica. Los Beatles nunca rehuyeron mencionar su deuda con Phil y Don Everly. Y en este caso, también debes dar crédito a los hermanos por crear el payaso de Cathy como compositores también.
Sin embargo, en la verdadera moda Everlys, esta también ha sido la fuente de una gran controversia. Los créditos originales de composición incluyeron a ambos hermanos, y los dos a menudo contaban la historia de cómo Don comenzó a escribir la canción y Phil lo ayudó a terminarla. Pero para 1980, Don terminó con completo crédito, con historias contradictorias sobre cómo y por qué surgió esto.
Todo esto terminó en la corte cuando el patrimonio de Phil, que falleció en 2014, luchó para que su nombre devolviera a los créditos. El fallo más reciente del caso, en 2021, sugirió que Don (que murió ese mismo año) seguirá siendo un único compositor por el bien de Credit, aunque esto se redujo a un tecnicismo sobre cuándo se presentó la queja y no se basó en ninguna prueba definitiva.
La versión de Reba
McEntire entregó su propia versión del payaso de Cathy para su álbum de 1989 Dulce dieciséis (Era su 16º álbum de estudio), y lo convirtió en el primer sencillo. Se suavizó un poco el arreglo con guitarras acústicas y sintetizadores cálidos, que fue un movimiento que lo hizo sincronizar con la forma en que cambió alrededor de la perspectiva de la letra.
La encarnación original del payaso de Cathy es bastante simple. El título se refiere al estado del narrador, ya que Cathy lo maltrata constantemente. Después de todo esto, finalmente se cansa y decide que ha tenido suficiente de estas tonterías, dándole a la canción un aire sutil de triunfo cuando los Everlys se deslizan por el coro.
McEntire decidió convertir la canción en un triángulo amoroso. Por lo tanto, comienza la primera iteración del coro, Quiero tu amor más y más . En este caso, el narrador está viendo que el hombre que ama se convirtió en el payaso de Cathy. Ese pequeño cambio en realidad empuja muchas de las otras letras originales en su lugar. El primer puente se convierte en el consejo del narrador para este tipo sobre cómo evitar las maquinaciones de Cathy.
El segundo puente incluye algunas palabras ligeramente alteradas para adaptarse a ese enfoque: Solo creo que es un poco triste / que ella te esté tratando tan mal / Y yo soy el que le importa . Cuando escuchas estas palabras cantadas por McEntire con nada más que amor y ternura en su voz, la canción completa su transformación.
In other words, McEntire provided a master class with Cathy’s Clown on how to do a cover of a seemingly uncoverable song. Something tells us some up-and-coming singers will learn from this example when a certain singing competition starts up all over again.
Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos obtener una comisión de afiliación.
Foto de Terry Wyatt/Wireimage