Bendice esta casa, oh Señor, te rogamos,
Hazlo seguro de noche y de día. . .
Bendice estos muros tan firmes y robustos,
Manteniendo las necesidades y los problemas fuera. . .
Bendice el techo y las altas chimeneas,
Deja que tu paz repose en general. . .
Bendice esta puerta para que pueda probar,
Siempre abierto,
A la alegría y al amor. . .
Bendice estas ventanas que brillan intensamente,
Dejando entrar la luz celestial de Dios,
Bendito el hogar, la pintura allí,
¡Con humo ascendiendo como una oración!
Bendice a la gente que habita dentro,
Mantenlos puros y libres de pecado. . .
Bendícenos todo lo que podamos ser,
Apto, oh Señor, para morar contigo. . .
Bendícenos a todos para que algún día podamos habitar,
¡Oh Señor! ¡Contigo!
chica rodante