Oración del refugiado

Caliéntate junto al fuego, hijo
Y la mañana llegará pronto
Te contaré historias de una época mejor.
En un lugar que una vez conocimos

Antes de hacer las maletas
Y dejamos todo esto detrás de nosotros en el polvo
Teníamos un lugar al que podíamos llamar hogar.
Y una vida que nadie podría tocar

No me retengas ahora
Puedo defender mi propio terreno
No necesito tu ayuda ahora
¡Me decepcionarás, caerás, caerás!

No me retengas ahora
Puedo defender mi propio terreno
No necesito tu ayuda ahora
¡Me decepcionarás, caerás, caerás!

¡Abajo!

Somos los enojados y los desesperados
El hambre y el frío
Nosotros somos los que callamos.
Y siempre hicimos lo que nos dijeron

Pero hemos estado sudando mientras dormías tan tranquilo.
En la seguridad de tu hogar
Hemos estado sacando los clavos que sostienen
Todo lo que has conocido

No me retengas ahora
Puedo defender mi propio terreno
No necesito tu ayuda ahora
¡Me decepcionarás, caerás, caerás!

No me retengas ahora
Puedo defender mi propio terreno
No necesito tu ayuda ahora
¡Me decepcionarás, caerás, caerás!

Así que abre los ojos niño
Sigamos nuestro camino
Ventanas rotas y cenizas
Están guiando el camino

Ya no te quedes callado
Cantaremos durante el día
De las vidas que hemos perdido
Y las vidas que hemos reclamado

No me retengas ahora
Puedo defender mi propio terreno
No necesito tu ayuda ahora
¡Me decepcionarás, caerás, caerás!

No me retengas ahora
Puedo defender mi propio terreno
No necesito tu ayuda ahora
¡Me decepcionarás, caerás, caerás!

¿No me detengas?
(No necesito tu ayuda, me mantendré firme)
¿No me detengas?
(No necesito tu ayuda)
No! No! No!
¡No me detengas!
(No necesito tu ayuda, me mantendré firme)
¡No me detengas!
(No necesito tu ayuda, me mantendré firme)
¡No me decepciones, abajo, abajo, abajo, abajo!