QUEDARSE (Versión japonesa)

Esas palabras torpes de repente me dolieron
Bukiyou na sono kotoba de fui ni kizutsuite

Me animo sola sin pedir perdón ni nada.
Gomen ne mo nanimo naku hitori de jibun hagemashite

Me preocupa que no vuelva hoy.
Kyou mo mata modotte wa konai ka to fuan de

solo quiero que te quedes
solo quiero que te quedes

Me he acostumbrado a la actitud taciturna de los extraños estos días, oh-oh
Kono koro narete kita yo sono mukuchi na taido ni

Le susurro al espejo que es hora de romper whoa-oh
Sorosoro wakareyou a kagami ni tsubuyaku no

Es natural que esté ahí, es como tú.
Watashi ga ite atarimae tte ki ni Rashī ne

Pero quédate, quédate, quédate conmigo
Dakedo quédate, quédate, quédate conmigo

significado del boogie del dólar

Una melodía melancólica que fluye (ah-ah, ah-ah)
Setsunaku nagareru MERODI

Me haces llorar mucho
Konna ni nakaseru no ni

El aroma es dulce (ah-ah, ah-ah)
Soy kaori wa amai delito grave

Pero todavía te amo, eh-eh-eh-eh
Demostración de mada daisuki de

Antes de ser absorbido por este cielo negro como boca de lobo
Kono makkura na sora ni suikomarechau mae ni

Oye por favor no te apartes más de mi lado
Ne onegai dakara soba kara hanarenai de yo

Simplemente no puedo hacerlo sin ti
Doushitemo kimi ja nakya dame na no

Quédate a mi lado, quédate conmigo
Soba ni ite quédate conmigo

Va algo así como
Va algo así como

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

No tiene que ser para siempre
Eien de wa nakutemo ii kara

Quédate a mi lado, quédate conmigo
Soba ni ite quédate conmigo

Dije que quería que te quedaras, pero siempre te vas
Dije que quería que te quedaras pero siempre te vas

Nunca me digas dónde, nunca me digas cuál es la razón
Nunca me digas dónde, nunca me digas cuál es la razón

Cuando te vas, no puedo decir si mi corazón late siquiera
Cuando te vas, no puedo decir si mi corazón late siquiera

A veces pienso que es sólo por ti que vivo y respiro
A veces pienso que es sólo por ti que vivo y respiro

Así que quédate, sé que debes estar cansado
Así que quédate, sé que debes estar cansado

Cuando la noche se oscurezca, déjame ser tu fuego
Cuando la noche se oscurezca, déjame ser tu fuego.

En el mundo lleno de mentiras, mi única verdad eres tú.
En el mundo lleno de mentiras, mi única verdad eres tú, aquí tienes una carta.

Aquí tienes una carta mía para ti.
De mi a ti

Una melodía melancólica que fluye (ah-ah, ah-ah)
Setsunaku nagareru MERODI

Me haces llorar mucho
Konna ni nakaseru no ni

El aroma es dulce (ah-ah, ah-ah)
Soy kaori wa amai delito grave

Pero todavía te amo, eh-eh-eh-eh
Demostración de mada daisuki de

Antes de ser absorbido por este cielo negro como boca de lobo
Kono makkura na sora ni suikomarechau mae ni

Oye por favor no te apartes más de mi lado
Ne onegai dakara soba kara hanarenai de yo

Simplemente no puedo hacerlo sin ti
Doushitemo kimi ja nakya dame na no

Quédate a mi lado, quédate conmigo
Soba ni ite quédate conmigo

cállate y conduce letras

Va algo así como
Va algo así como

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

No tiene que ser para siempre
Eien de wa nakutemo ii kara

Quédate a mi lado, quédate conmigo
Soba ni ite quédate conmigo

Va algo así como
Va algo así como

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

No tiene que ser para siempre
Eien de wa nakutemo ii kara

Quédate a mi lado, quédate conmigo
Soba ni ite quédate conmigo